Nouvelles brèves : dimanche 1er décembre 2013

Bonjour à tous

Je suis à Quang Uyen, toute petite ville au Nord du Vietnam.
71 km et 1140 m de dénivelée.
Paysage magnifique et inattendu, des millions de pics recouverts de végétation.
Grand beau temps, pas un nuage. Vent contre froid ce matin, mais douce chaleur l’après-midi me permettant de pédaler bras et papates à l’air, un vrai bonheur.
Un peu plus de 7 heures sur le vélo quand même, des pentes à 10% que les deux vagabondes franchissent allègrement, aucun problème dans les trous et cailloux de la petite route toute cassée et quasi déserte, je me dis que si j’avais eu ce vélo en Amérique du Sud j’eusse probablement évité trois fractures et été bien plus vite….
Arrivée de justesse avant la nuit je trouve un hôtel.
Donc tout va bien.
Bisous à tous

Publié dans Vietnam | Marqué avec , , | 4 commentaires

J5 : tentative d’arnaquage…

Mercredi 27 novembre 2013

Cat Ba – Gia Lua
45 km en vélo
Quelques miles en ferry

La traversée de l’île est somptueuse, l’excellente route asphaltée et déserte chemine entre des montagnes.

20131130-123406.jpg

La brume nimbe les montagnes…

20131130-123734.jpg

On m’a dit qu’il y avait un ferry le matin à 8 heures et un le soir à 17 heures.
Voulant profiter de l’île je décide de prendre celui du soir, et me régale…

20131130-125647.jpg

J’ai quelques hésitations sur l’itinéraire, plusieurs fois on indique ferry sur la gauche, je décide de continuer tout droit, me disant que s’il n’y a pas de ferry au bout de l’île je n’aurai qu’ à faire demi-tour.

20131130-124045.jpg

J’arrive au bout de l’île vers 11 h 30, un ferry que ce soir.

20131130-125518.jpg

 » On » me propose un bateau style hors bord qui met 10 mn pour 1 million, j’ai tout mon temps, je réfute.

Voici le « on »

20131130-141422.jpg

Le  » On » me dit qu’il y a un autre bateau à 13 heures pour 500 000 , ok j’attends. Forte de ma première expérience je décharge mon vélo. Et je regarde la vie s’écouler…

20131130-125543.jpg

Quand le bateau arrive en fait c’est le ferry, je ne suis pas dans la bonne zone d’embarquement, je recharge, le  » on » me rappelle bien 500 000. La guichetière me fait payer 500 000. Nous sommes 4 sur le ferry, deux motos et mon vélo. J’arrime bien mon vélo et les fait tous bien rigoler, il n’y a jamais la moindre petite vague dans la baie d’Ha Long… Je désarrime. Il pleut, il fait froid.

20131130-133522.jpg

Je regarde mon billet, consulte enfin le panneau des prix, mais le ferry a déjà largué ses amarres et je m’aperçois que le prix  est de 50 000 et non 500 000. Je vais voir le personnel du ferry, ils ne peuvent rienfaire pour moi. Les deux touristes embarqués avec moi ont payé le juste prix.

20131130-125746.jpg

Je ne sais combien a payé ce petit passager…

20131130-133239.jpg

Arrivée à bon port, je vais voir le personnel, l’affaire est vite réglée, un coup de téléphone, je signe un papier comme quoi on m’a bien remboursée et on me rembourse….

J’ai eu aussi un peu peur car nous avons accosté dans une autre île et je me demandais si j’allais devoir continuer à la nage, non ma carte n’est pas à jour, il y a un pont, ouf…

20131130-133345.jpg

Cette île est bizarre, déserte, on ne se croirait pas au Vietnam mais dans une île pour milliardaires … La pluie s’est calmée, il ne fait pas vraiment froid.

20131130-133402.jpg

Arrivée sur terre, je me perds un peu, grimpe inutilement une colline et finis par me retrouver en sens inverse…

Dans la ville je me fais rabattre sur un hôtel qui me convient.
Et c’est le rituel du Cyclo, douche, manger, faire sécher ses affaires, petite bière (locale, très bonne), regarder ses mails, écrire, sauvegarder ses photos, mettre en ligne, sauf que la je crise avec mon IPad….

20131130-133539.jpg

Bisous peut-être…

Publié dans Vietnam | Marqué avec , , , , | 7 commentaires

J4 : baie de Ha Long

En attente

Publié dans Vietnam | Laisser un commentaire

Nouvelles brèves : samedi 30 novembre 2013

Bonjour à tous

Je suis à That Khe, 68 km et 564 m de denivelée positive.

Stoppée net dans mon élan par la cassure du petit porte-bagage avant plus exactement la vis  est partie. J’ai réussi à réparer ( la bonne vis dans mon stock)

J’ai pu mettre mes jambes à l’air cet après-midi même si c’était un peu juste, temps encore gris.

Je vais bien, je crois avoir perdu un peu de poids mais c’est normal, tous les cyclos souffrent du même mal… Je vais pouvoir me gaver pour les fêtes…

Peut-être les bisous vont-ils revenir si je comprends les explications données par mon webmaster que je sollicite beaucoup en ce moment, merci à lui….

Publié dans Vietnam | 4 commentaires

Nouvelles brèves : vendredi 29 novembre 2013

Bonjour aux quelques uns qui me suivent. ..

Je suis à Lang Song presque à la frontière avec la Chine.

100 km et 600 m dedénivelée, 8h sur,  je dis bien sur le vélo, à ce petit jeu là je vais vite clamecer,  d’ailleurs je suis morte… Une petite route déserte pendant 80 km,  du soleil l’après – midi et papates à l’ air pendant 2 heures. ..

Je me dirige vers les chutes d’eau de BanGioc,  encore merci Nquynh pour vos suggestions d’itinéraire,  la route Tien Yen –  Na Duong trop bien.

Bon je vais bien, juste il faut que je lève le pied…

A peine un bisou

 

 

 

Publié dans Vietnam | Marqué avec , , | 2 commentaires

J3 : maîtrise de l’ellipse…

Lundi 25 novembre 2013

Haï Phong – Île de Cat Ba
Kilométrage :26 km

Et bien mes amis 4 heures, 4 heures pour trouver le ferry…
Je prononce mal Cat Ba, on m’envoie à Cat Bi qui est l’aéroport

20131127-143136.jpg Pourtant je montre sur la carte où je veux aller mais les gens ne connaissent pas et me baladent, j’avance en ellipse, un coup on m’envoie à droite, un coup à gauche d’une grande avenue, 4 heures…

20131127-143220.jpg

En plus j’ai la turista, bien de bien…
J’arrive au bateau il est près de midi, il y a un ferry à 13 heures, parfait…
Une gente demoiselle qui apprend le français et vend des cartes postales ne me lâche plus, elle veut m’emmener manger bien et pas cher près du marchė, je lui explique qu’ un bol de riz blanc sera le bienvenu… Je finis par lui acheter ses cartes postales avec mes dernières pièces d’euros dont j’ai oubliées de me défaire…

20131127-143231.jpg
Je croyais monter dans un vrai ferry, non c’est juste un boat people mes sacoches sont défaites en catastrophe… Pas celle du guidon qui tombe à l’eau… Il n’ y a qu’ à moi que cela arrive… Ouf elle est récupérée avant de couler… Les dégâts sont minimes, bien sûr elle était pleine de précieuses affaires…

La scène du crime en images… Et le premier qui rigole je le tue…

20131128-123239.jpg

20131128-123326.jpg

20131128-123343.jpg

20131128-123417.jpg

Arrivée dans l’île je me laisse rabattre dans un hôtel ou je rencontre deux cyclostouristes, elle est slovène, lui je ne sais plus de l’Europe de l’est aussi, je n’arrête pas de bosser mon anglais et apprend deux trois mots de vietnamien, manger, dormir…

20131128-123437.jpg
Puis je fais sécher mes affaires…

20131128-140358.jpg

Amis cyclos si vous venez au Vietnam GPS conseillė, je crains pour la suite des événements…
Les slovènes m’ont confirmé que dans le nord c’était très beau et qu’il fallait demander une autorisation pour aller près de la Chine.
Ici aussi c’est très beau…

20131128-140315.jpgTrès très beau

20131128-140337.jpg
Presque pas de véhicules sur l’ile…

Oui je sais vous avez froid…

20131128-140417.jpg
Demain promenade en bateau puis en kayak dans un des plus beaux endroits du monde : la baie de Ha Long, est prévu aussi au programme plongée, je crois que je vais zapper
Au fait il fait beau et tiède et ça caille quand le soleil se couche à 17 h30

Les chiffres :
Kilométrage : 25,69 km
Temps sur le vélo : 2 h 04′ 57 ´´
Temps à demander mon chemin : 2h
Vmoy : 12,33 km/h
Vmax : 19,3 km/h
Dénivelée positif : 14 m

Pas encore de bisou

Publié dans Vietnam | Marqué avec | 2 commentaires

Nouvelles brèves : jeudi 28 novembre 2012

Bonjour à tous

Je suis à Tien Yen à 80 km de la Chine, je me dirige vers Lang Son.

89 km au compteur . 6h 45 sur le vélo, fesses et genoux souffrent un peu…

Toujours mon problème de plaques rouges sur les cuisses mais ni douloureuses ni prurigineuses, je crois que c’est une réaction entre pantalon noir et tropiques… Sinon tout va bien.

Ce matin départ prévu à 7h15, retardé d’une demi-heure à cause d´une pluie très forte, puis la pluie est devenue supportable. Cet après-midi couvert, températures fraîches mais pas froides… Quand même je roule couverte.

J’ai oublié, le vélo ? Nickel…

je répète mon appel à l’aide pour les photos, je voudrais l’equivalent de fastone viewver qui est pour Windows mais pour Apple, en clair un truc oú je puisse retoucher mes photos les rétrécir et les mettre dans un dossier ou je puisse facilement y accéder pour les mettre en ligne sur mon site

les bisous quand j’aurai ce truc

Publié dans Nouvelle Zélande | Marqué avec , | 2 commentaires

Nouvelles brèves : mercredi 27 novembre 2013

Bonjour à tous, je crise avec l’informatique, sinon tout va bien, je suis à Bay Chai après bien des aventures que peut-être vous ne connaîtrez jamais…

Pas de bisous

Publié dans Vietnam | Marqué avec , | 4 commentaires

J2 : je trace…

Dimanche 24 novembre 2013

Hanoi – Haï Phong
112 km

N’ayant pas encore trouvé le moyen de mettre en ligne mes photos mais commençant à maîtriser le logiciel de traitement de texte d’Apple je vais pouvoir vous infliger mon verbiage …
En ce dimanche 24 novembre 2013 mon galaxie ( qu’il était doux le temps où tous ces petits engins n’existaient pas), je ne sais pourquoi ne sonne pas , je me prends 18 minutes dans la vue…. Quand même je me prépare vite et réveille les préposés de l’hôtel qui tranquillement dormaient encore… En plus ils ont refusé mes dollars qui leur ont paru suspects, ok ils viennent de l’Equateur mais ce sont de vrais dollars… Ils ne sont pas chauds pour ma MasterCard, mais mes euros les enchantent…

20131127-132035.jpg

Je pars donc à 7h20, je vous rappelle que nous sommes dimanche , et bien la moitié de la population d’Hanoi (soit 1 million 500 milles habitants) se livre déjà à son jeu favori, c’est à dire slalomer en deux roues motorisées dans les rues de Hanoi… Qui dit slalom dit ski, déjà qu’avec mon rolhoff j’ai l’impression de surfer… Donc c’est comme au ski la priorité est au skieur d’ amont, euh traduisez au deux roues presque à 100% motorisés , celui qui est devant , une fois que tu as compris cela te reste à gérer ceux qui arrivèrent de côté , ceux qui vont à contre sens, mais le respect étant de règle finalement on s’en sort… Ah oui en plus ils sont archi nombreux… Finalement je pense que c’est moins dangereux qu’en Amérique Latine ou sur les highway de l’ile du nord de la Nouvelle Zélande en raison de ce respect déjà remarqué en Thaïlande. J’ai quand même eu quelques difficultés sur la route à quatre voies dans certaines villes où la circulation à contre sens était importante, vu que des fois ils passent à gauche de toi , des fois à droite, il faut juste deviner leurs intentions…
Sortir de Hanoi n’est pas non plus aisé, prochaine acquisition un GPS et un stage pour apprendre à m’en servir…, je vise la voie ferrée je finis par la trouver après plusieurs demi- tours et multiples demandes de renseignements, je la suis, petit problème le pont pour les trains et les véhicules n’est pas le même, à un moment une moto me propose de la suivre pour me remettre sur le droit chemin, je la suis mais ne prends aucun risque, je le perds, il me retrouve, au bout de 12 km je sors de Hanoi mais ça reste urbanisé tout le long et assez moche…

20131127-132114.jpg
En revanche je suis moins gênée par la circulation qu’en NZ, toujours ce respect et aussi les véhicules vont moins vite et aussi l’asphalte est moins scotchant et moins bruyant, il y a juste les klaxons…

20131127-132128.jpg
Le matin gris, puis je me prends une bonne bruine, tous s’arrêtent et enfilent leur poncho, je fais de même mais ne mets que mon petit coupe vent, la température est douce et j’ai les jambes à l’air.

20131127-132142.jpg
Ć ´est moche mais des fois c’est beau… Il suffit de savoir regarder…

20131127-132156.jpg

J´ai décidé de rallier d’une traite la ville de Haï Phong, environ 110 km, je suis en forme et c’est plat à part les auto ponts que souvent je me paie deux fois…

Je me fixe comme objectif de ne manger qu’après 60 km et je le tiens, encore une soupe aux pâtes dans la rue, meilleure que la veille qui devait contenir des ailerons de requins assez coriaces…

20131127-132212.jpg
Si je maîtrisais mon IPad comme je maitrise les baguettes ce serait parfait, mais ça vient, ça vient…

20131127-132228.jpg     Voilà que l’après-midi je dois faire face à un nouveau danger que je n’avais pas prévu : le soleil… Où est dons ma crème solaire ? Ouf au fond de la première sacoche que j’ouvre… Sous mon short noir je me paie encore des boutons de chaleur, prochain voyage un short blanc…

Il va falloir que j’aille dans un karaoké, j’adore ça mais en Vietnamien ça risque de ne pas être triste…

20131127-132237.jpg
Je commence à maîtriser l’ajout de photos à la bonne taille…

20131127-132257.jpg

J’ai retenu comment on appelle un petit hôtel : gnani (merci Quynh) et j’en trouve un
Je reconnais que les 20 derniers kilomètres ont été un peur dur, quant à la circulation dans une petite rue en travaux de Haï Phong… Juste terrible… Mais je m’habitue…
Les chiffres :
Kilométrage : 112,21 km
Vmoy : 15,11 km / h
Vmax : 35,01 km / h
Temps sur le vélo : 7h 25´ 26’´
Départ : 7h20
Arrivée : vers 17h30
Température : entre 20 et 28 °

Comme d’hab les bisous quand l’un d’entre vous m’aura aidé à mettre en ligne mes photos…

Publié dans Vietnam | Marqué avec , | 8 commentaires

Nouvelles brèves : mardi 26 novembre 2013

Bonjour à tous

Tout va bien à part un petit coup de soleil sur le visage…

Je viens de passer une super journée, bateau et kayak dans un des plus beaux endroits du monde : la baie de Hai Phong, détails et photos plus tard car je suis dans le seul hôtel ou la wifi ne marche pas…

Les bisous quand je maîtriserai le  rétrécissement des photos et vu qu’aujourd’hui j’en ai fait plus de 500 vous n’êtes pas près d’en voir une…

Publié dans Vietnam | Laisser un commentaire