J449 : la casa de ciclista de Manihuales

Vendredi 13 avril 2012

N’ayant pu me lever je reste couchée, enfin jusque 10 heures 30, après ça va mieux…

Et je fais bien car je vais m’occuper de mon vélo, le nettoyer, réparer une chambre à air et avec Jorge pour les crevaisons les grands moyens : remplacement de mes pneus chiliens par les pneus argentins que j’ai en secours, les pneus chiliens passant en secours et moi qui connais l’avenir je viens de m’en débarrasser de ça et d’autres choses car même si il n’y a pas de magasin par ici, même si la région est peu peuplée ce n’est pas le désert, dans la journée passent une vingtaine de véhicules et même sans demander de l’aide j’en ai, ce n’est pas comme dans la vueltita d’Enzo où un jour je n’ai rencontré qu’un seul véhicule
(des touristes français qui m’ont donné eau et pain), ce n’est pas non plus comme dans mon paso où pendant deux jours je n’ai rencontré personne…donc voilà j’ai fait du vide je me suis sacrément allégée… Jorge pense comme moi qu’il y a un problème du protège-jante mal positionné, il me les retourne, et depuis, aujourd’hui nous somme le 24 avril
plus une seule crevaison… Au jour où je mets en ligne, le 22 mai, toujours pas de crevaison…

Et puis aussi de rester ici j’ai la chance de rencontrer une autre famille cyclo : Maman, Papa, garçon et fifille, garçon pédale seule et fifille est arrimée à son père. Avec les jeunes français on avait prévu de faire des pâtes le soir, on va en faire pour tout le monde et le soir arrivent deux italiens, pour les pâtes c’est super, la jolie italienne s’en occupe à merveille…

Pour le coucher quatre vont dormir dans la pièce à coté qui sert d’église, oui ici les choses sont différentes de chez nous et nous avons la malencontreuse idée de mettre les enfants ur un gros matelas pneumatique qui fait trempoline, le coucher sera tardif et le réveil matinal…

Une jolie journée avec des gens sympas…

Bisous tout le monde

Publié dans Chili | Marqué avec , | Laisser un commentaire

J448 : plus que montagne…

Jeudi 12 avril 2012

Baraque de chantier sur le bord de la carretera austral – Casa de ciclistas a Manihuales

Kilométrage : 27,59 km
Vmoy : 11,8 km/h, Vmax : 37,5 km/h
Heures sur le vélo : 2h20’08″
Température : 11° à 19°, pluie
Dénivelée positif : 133 m, négatif : 272m

Je ne me souviens de rien… Alors je vais raconter cette journée sen image…

Je quitte ma baraque de chantier (j’avais écrit barque, lapsus intéressant…)

Où mon vélo a trouvé bizarre de ne pas dormir dehors…

Évidemment je ne sympathise avec le gardien que le matin, lui avait du chauffage, j’aurais pu y faire sécher mes vêtements…
Comme d’hab il y a de l’eau partout…

Les montagnes sont dans les nuages

Les barbelés foisonnent…

Les chevaux n’en ont que faire de la pluie…

Lui, il en est à sa troisième année de tour du monde, alors la pluie il sait s’en protéger…

Et moi je pédale, quand même c’est beau…

J’arrive à Manihuales, je demande où se trouve la casa de ciclista dans une boulangerie, à peine ressortie je rerentre, il y a du feu et je vais manger les meilleurs empanadas du Chili…

Les Chiliens continuent de m’étonner…

Après avoir tambouriné à toutes les portes de la casa de ciclista une jeune femme m’ouvre, l’endroit est froid, sale et sinistre, je dis à la femme que j’ai besoin de feu, elle me demande
si je sais en faire, pas de problème si on me donne du papier et du petit bois, mais il n’y a pas… Je décide alors d’aller chercher refuge ailleurs mais les deux hospedajes du village ne m’inspirent pas plus, moi il me faut une source de chaleur pour faire sécher mes affaires… Je retourne à la casa de ciclistas, alors la femme va me faire du feu, tenez-vous bien sans papier et sans petit bois, oui avec des sachets plastiques et le pire c’est que ça marche super bien… J’ai du feu, pour moi c’est le principal, le reste m’importe peu…

La tente ce n’est pas pour dormir dedans c’est pour la fairesécher, moi je dors dans le petit lit rose.

Dans l’après-midi vont arriver deux jeunes français, alors eux ils voyagent cool de chez cool. Ils transportent sur leur vélo leur guitare, quand il pleut ils restent dans leur tente, quand il y a du vent ou que ça monte trop ils font du pick up, je crois qu’eux sont
dans le vrai, nous allons passer une délicieuse soirée à manger des empanadas en musique, en plus ils vont me jouer ce que j’aime, du Raphael, grâce à mon ordi et à la wifi de la casa ils ont les accords et nous avons les paroles.

En fin d’après-midi je fais la connaissance de Jorge, celui qui s’occupe de la casa, il va s’occuper de mon porte-bagages, je lui demande si ça peut être fait rapidement car demain si il fait beau ce serait un crime de ne pas pédaler, il me promet la réparation pour le lendemain 11heurs 30, il tiendra parole, juste moi le lendemain je ne peux me lever, complètement H.S. la nana… Au passage Jorge c’est un mec super bien, entièrement dévoué aux cyclotouristes et aux enfants du village qui font du vélo, je crois qu’il y a plus de cyclistes à Manihuales que dans tout le Chili…

Bisous tout le monde

Publié dans Chili | Marqué avec , , | Un commentaire

Nouvelles brèves : vendredi 11 mai 2012

Bonjour à tous

Je suis à Gobernador Gregores, ville au milieu de nullepart en Argentine, j’adore ce nulle part même si hier j’ai mis 3 heures pour faire 9km dur sur du goudron à cause d’un vent contre…

Deux  jours sans renconter personne, un vrai bonheur…

Trois heures pour trouver le garde-frontière, cela faisait huit jours qu’ils n’avaient vu personne…

Erreur d’itinéraire, un col à 1200 mètres, évidemment sans personne et des températures négatives, un vrai bonheur…

J’ai la super forme et le super moral, j’avance et on verra bien…

Tout gèle dans la tente, je viens d’acheter du tissu et du scratch, je vais me fabriquer une porte…

J’ai trouvé une super hospedaje, donc demain je me pose, lessive, raccomodage, peut-être quelques photos si vous êtes sages…

Puis direction El Calafate, je vais acheter une lanterne pour rouler de nuit si le vent est trop fort, à El Calafate, du tourisme.

Puis ENZO, aide-moi, je ne veux plus de poussage-torture, je ne veux plus de piste, je ne veux plus de vent, je ne veux plus de pluie, je ne veux plus transformer mon vélo en camion-citerne, je ne veux plus charrier des milliers de kilos de pâtes, de galettes et de chocolat, alors où je passe ?

Merci à ceux qui m’encouragent et continuez, vous ne pouvez savoir le bien que cela me fait…

Bisous tout le monde

Publié dans Chili | Marqué avec , | 12 commentaires

Nouvelles breves : mercredi 2 mai 2012

Bonjour a tous

je suis a la Estancia Valle Chacabuco sur la piste qui mene au Paso Roballo, echouage suite a un deluge glace, je repars cet apres-midi, eclaircie et vent glacaial, je vais voir ce que ca donne… je doute de la suite… pas d’aide a attendre sur la route, il n’y a personne mais je reste tres prudente et ne me mets pas en danger

Pour les articles il faudra attendre, la connexion innternet ici est tres difficile, bisous a tous et pas d’inquietude.

La j’ai eu l’immense bonheur d’etre accueillie par une personne exeptionnelle, institutrice a l’ecole de cette estancia de 10 maisons

Pas de connexion avant plusieurs jours

Bisous a tous

Publié dans Chili | 10 commentaires

Nouvelles breves : mardi 24 avril 2012

Bonjour a tous

Je me suis reposee aujourd’hui, enfin si on peut appeler ca se reposer… Linge, velo, courses, ecriture…

Malgre les 2 degres dans ma petite maison ce matin je m’y sens bien…

Le moral est meilleur, demain je pars pour la Caleta Tortel, 133 km de piste sans rien mais parait-il une seule montee, je prends mon temps et si je manque de nourriture ou d’eau je fais la manche, environ 20 vehicules par jour.

Le temps est superbe, il y a un creneau de 3 heures ou les temperatures ne sont pas polaires, je vais m’ y adapter et a la Caleta je fais du tourisme, du vrai, pas du cyclo… La lumiere d’automne ici est fantastique… Allez, tout va bien aller, merci de tous vos messages, ils m’aident beaucoup, beaucoup

Allez je vais vous mettre quelques pqges de rëve

Bisous a tous

Publié dans Argentine, Chili | 14 commentaires

Nouvelles breves : lundi 23 avril 2012

Bonjour a tous

Je suis a Cochrane

Je suis toujours en difficulte… Cette nuit j’ai pose ma tente a la bifurcation qui mene au Paso Roballos et acces a la ruta 40 en Argentina, si j’avais eu suffisamment de nourriture je ‘y engageais… Je ne me sens pas bien sur cette carretra austral, depuis 2 jours une piste execrable pour moi  : gravier, cailloux, tole ondulee et meme du poussage-torture… Si je vous dis que j’ai un super ciel bleu que plus bleu tu meurs, vous allez me tuer, mais voila ca caille, je suis obligee de me couvrir et donc je transpire et donc quand je n’ai pas de source de chaleur j’a un probleme de vetements mouilles…

Les jeunes (guide de montagne et accompagnateurs en VTT qui connaissent bien la carretera austral) qui ont repare mon porte-bagages et avec qui j’ai bien discute me conseillent un bon compromis : aller jusque Caleta Tortel puis revenir en arriere et passer en Argentine par le Paso Roballos.

Je viens de discuter a nouveau longuement avec la dame qui tient le cybercafe et qui connait bien la Patagonie, climat, conditions de circulation et incontournables touristiques…

Alors voila mon projet : demain repos , j’ai trouve comme une petite maison ou je peux cuisiner et surtout faire du feu… Puis je vais a Caleta Tortel, 4 ou 5 jours, la un jour de visite car ca vaut le coup, puis retour con el dedo (du stop) sur la carretera austral que je suis jusque Villa O’Higgins, puis retour con el dedo ou bus selon ce que je trouve jusqu’a la bifurcation pour le paso Roballos puis la ruta 40. La dame m’a rassure sur les conditions de circulation pour aller a Ushuaia par la ruta 40 en Argentine donc j’arrete ma course contre la montre qui me mine…

Pour les articles au jour le jour et les photos et les reponses a vos encouragements il faudra patienter, je ne peux touT faire

Bisous a tous et continuez a m’encourager, j’en ai besoin

Je viens de lire tous vos commentaires, ils me rechauffent le coeur, merci, merci beaucoup

Publié dans Chili | Marqué avec , , | 5 commentaires

Nouvelles brèves : samedi 21 avril 2012

Bonjour à tous

Voilà, je suis en grande galère, je gère très mal le froid, j’ai l’impression de louper quelque chose… Physiquement je ne suis pas en forme… Clouée au sol par le vent du coté de Villa Cerro Castillo j’ai accepté l’aide d’un minibus… Puis c’est mon vélo qui m’a lâché, le porte-bagage a à nouveau cassé de l’autre coté… Je bénéficie d’une grande aide de la population qui même si elle n’est pas nombreuse existe… Je viens de décider d’adopter une autre stratégie, je me suis délestée d’innombrables choses pour si j’ai un problème de vélo car de toutes façons ce qui casse tu ne l’auras pas, je pense que déchargée de ce poids ça devrait mieux aller… Je viens aussi de décider d’arrêter cette course contre la montre… Je reprends mon temps et si je suis arrêtée par la neige j’aviserai…

Voilà je vais essayer de me reprendre car craquer comme cela sur la fin du voyage c’est dur…

Au fait je suis à Puerto Bertrand.

Bisous à tous

Publié dans Chili | Marqué avec , | 10 commentaires

J447 : très très montagne…

Jeudi 12 avril 2012

Bivouac au bord de la carretera austral – Baraque de chantier sur le bord de la carretera austral

Kilométrage : 51,10 km
Vmoy :  9,8km/h, Vmax : 40,9 km/h
Heures sur le vélo : 5h11’35″
Température 8° à 20°, nuages et éclaircies, vent qui se lève en milieu de matinée pour devenir violent l’après-midi, plutôt favorable
Dénivelée positif : 507m, négatif : 615m

Hier j’ai eu du mal à gérer mes chauds et froid… Et si le ciel était bleu l’humidité est là, toujours et partout… La nuit fut glaciale et humide, tout est à nouveau intégralement mouillé dans la tente…

Qui plus est je fais en trois étapes ce que j’avais prévu en deux, alors, alors ? Je n’ai plus rien à manger…

Je quitte mon aire de bivouac tip-top…

Je n’attends pas le soleil qui non seulement se joue de moi mais joue tout court…

Je me dis que finalement mon aire de bivouac eût pu être pire…

J’ouvre à nouveau grands mes yeux…

Parce qu’honnêtement c’est super beau…

Oui, c’est beau mais moi aujourd’hui je n’ai pas de jambes, je suis très fatiguée… Parfois il y a des plaines avec des troncs d’arbre dont je ne sais si c’est l’oeuvre de l’homme ou de la nature…

La route est déserte, de hautes falaises m’impressionnent…

Moi qui pensais faire des chronos sur cette portion de route goudronnée c’est raté, entre mon manque de forme et la montagne à grimper je n’avance pas vite…

Je suis souvent à l’ombre, le soleil a déjà bien baissé, l’été s’éloigne à grande vitesse… Dés qu’il y a un replat des fermes et des pâturages…

La route est belle, quasi déserte, monte et descend avant de franchement monter…

Elle monte et descend avant de franchement monter…

Un joli petit kiosque (c’est là où on vend galettes et boissons) fermé à cette période de l’année m’offre son banc pour me permettre d’avaler mes dernières galettes…

Et c’est parti pour une grande montée avec de vrais virages et un coup le vent favorable et un coup contre…

Déjà loin en bas le rio…

Et l’eau omniprésente…

La montagne, toujours différente est très présente et mon manque de ressort dans les jambes aussi…

Les arbres déjà là-haut se sont mis en position hiver…

Bien que très fatiguée je ne suis pas dupe, non, ce n’est pas un volcan qui fume…

Je l’ai dit : ambiance très montagne…

J’arrive au minuscule village de Villa Amengual où sur un coup de sonnette l’épicerie sera ouverte, ouf, je peux manger et refaire des provisions…

Courageusement je repars, alors que l’on me propose un endroit où poser ma tente…

Le Chili est vraiment un pays très coloré, que ce soit à Valparaiso où dans un village perdu de Patagonie, et moi j’aime ça…

L’architecture aussi me plait…

Et le soleil souvent absent a quand même laissé son empreinte…

Quant à l’eau souvent présente elle sait aussi changer de couleur…

Et monte monte la route…

Et descendent descendent les cyclotouristes…

Et gambadent, gambadent les chevaux…

Et volent, volent les nuages

Comme pour mieux souligner l’immobilité des glaciers…

Là, je ne sais plus c’est de l’eau c’est sûr, mais lac, rio ou fjord ?

Et que font ces troncs là ? Forêt engloutie ? Souche plantée ? Ou hallucination d’une cyclo fatiguée ?

Et lui là ? Encore une hallucination de la cyclo fatiguée ?

Eclair de génie, j’ai compris, l’arbre mort va tomber et se planter dans le lac-rio… En fait j’apprendrais plus tard que c’est l’éruption volcanique d’il y a 20 ans qui a tué la forêt et modifié le paysage…

Quant aux nuages, ils ornent le ciel de dentelles…

Et pourquoi tous ces arbres sont-ils morts ensemble ?

Et pourquoi y-a-til tant de montagnes, ce qui m’oblige à m’arrêter mille fois pour les prendre en photos et me prend ensuite un temps fou pour les mettre en ligne ?

Et qui s’est amusé à la ronger la montagne ?

Et qui en a coupé un morceau ?

Et qui a déposé là cette bande de neige ?

Le soleil est depuis longtemps couché dans la vallée et la cyclo épuisée pédale encore…

Bientôt il fera nuit et pédale la cyclo…

Cyclo qui ne peut s’empêcher de photographier son petit vélo, lequel ne lui a pas encore offert la crevaison du jour…

Mon Dieu, que la montagne est belle…

Alors là je ne savais pas que cela pouvait exister, une route en pavés auto-bloquants…

Et là ce n’est pas un conducteur loco d’Amérique latine qui s’est encastré sur la barrière de sécurité, non c’est juste un arbre… Je vais peut-être planter ma tente un peu plus loin…

Plus loin c’eût été bien, mais des travailleurs de la route auprès de qui je me renseigne me conseillent une petite maison 6 km plus loin… Ce sera 7 km, moi j’imaginais une petite chaumière où je puisse faire du feu, me réchauffer, faire sécher mes affaires… Non ce sera une baraque de chantier désaffectée, froide mais sèche… J’arrive, la nuit tombe, il est 6h45… Dure et belle journée de montagne…

Bisous tout le monde

Publié dans Chili | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

J446 : ambiance très montagne…

Mercredi 11 avril 2012

Bivouac au bord de la carretera austral – Bivouac au bord de la carretera austral

Kilométrage : 34,79 km sur piste
Vmoy : 6,8 km/h, Vmax : 32,5 km/h
Heures sur le vélo : 5h04’12″
Température 3° à 21°, nuages et éclaircies
Dénivelée positif : 648m, négatif : 647m, ces chiliens, au mètre près ils te font monter et descendre un col…

Courageusement je quitte mon bivouac avant que le soleil ne daigne l’éclairer…

Quelques nuages traînent par ci par là…

La piste reste piste et ça monte, je le savais, tous me l’ont dit, les prévisions vont de 17 à 33 virages…

Et… Les nuages s’effilochent…

Ici beaucoup de bourdons un peu endormis…

Et vous le voyez comme moi, du ciel bleu…

L’ambiance est vraiment très montagne, c’est super chouette…

De toutes parts des glaciers surgissent…

Les voilà qui engloutissent les nuages…

En voici un, puis encore un autre (de glacier, pas de nuages)…

Et ti vélo qui se pâme…

Et un vrai ciel bleu…

Et voilà le col (au passage, j’en ai bavé quand même), 500 mètres d’altitude, pile, décidément ces chiliens n’ont pas fini de m’étonner…

Je ne mange pas au col mais un peu en-dessous car il y a du vent, je me couvre pour la descente et ça va remonter, alors je suis repartie pour des chauds froids…

C’est vraiment superchouette…

La Patagonie n’a pas fini de m’étonner…

En veux-tu, en voilà…

En plein en ligne de mire…

Et l’état de la piste s’améliore…

Et je vous jure que là c’en est un autre…

Les cascades sont impressionnantes…

Et c’est beau de tous cotés…

Et ça continue, encore et encore…

Et miracle, que vois-je, que vois-je ? Le goudron…

Et qu’y-a-t-il encore ? Non, pas des glaciers, le rio, toujours le rio…

Et ceux qui sont morts sur la route…

Et le rio, tumultueux…

Ou calme…

Et là des pics acérés, histoire d’avoir la panoplie montagne complète…

Allez, deux petites dernières (de photo de rio)

Je ne décris plus, je ne demande même plus à Monica de chercher les noms…

Je rejoins une vallée, je remplis ma gourde…

Je trouve un endroit pour bivouaquer pas trop top, mais il y a un étendage, je jouerai à la taupe pour débusquer les pierres sous la tente et je me ferai du feu…

C’était une super étape montagne sous un beau soleil patagonien, bisous tout le monde

Publié dans Chili | Marqué avec , , | 8 commentaires

J445 : ciel, un fjord…

Mardi 10 avril 2012

Puerto Puyuhaupi – Bivouac au bord de la carretera austral

Kilométrage : 33,83 km sur piste
Vmoy : 7,8 km/h, Vmax : 26,7 km/h
Heures sur le vélo : 4h18’19″
Température 10° à 22°,nuages et éclaircies
Dénivelée positif : 221m, négatif : 260m, étant sortie de l’autre coté de la terre sans savoir où puisque personne ne me l’a dit, je repars en sens inverse, je vais bientôt réécrire voyage au centre de la terre…

Je ne me souviens que du fjord, oui, ce que je prenais pour un lac est un fjord et je suis toute excitée de savoir que je suis sur cette partie de la carte où il y a plus de mer que de terre…

Un fjord, des bateaux pour aller ailleurs ou venir ici et rendre le village agréable et plus touristique et accueillant que Villa santa Lucia par exemple…

Un fjord qui s’éclaire le matin…

Et même un fjord à marée basse…

Le petit repère du jour et en route (ce qui me permet écrivant cet article en décalé de voir que malgré ma petite forme j’ai avancé…

L’endroit sympa ne m’empêchera pas d’avoir ma petite crevaison… A l’arrière cette fois, pile devant les termes… Le pneu à plat, la fille qui rêve, regonffle, fait 100 mètres, rererêve, reregonffle, refais 100 mètres et replonge dans la réalité, allez on décharge, on s’installe confortablement, on change, on vérifie tout, on essaie de bien repositionner la bande de la jante, ouf, il ne pleut pas…

Allez, la petite maison du jour…

Et le fjord, encore le fjord, vous allez le voir souvent, la piste le suit pendant de longs kilomètres…

Ce qui n’empêche pas les torrents de couler…

Là de l’élevage de saumon…

La piste (exécrable la piste) suivant de très près le fjord je peux tout photographier sans même mettre pied à terre…

Je vous l’ai dit, exécrable la piste…

Epouvantable la piste…

Vous en avez marre de voir le fjord ? Pas moi…

Et la piste ? Moi si…

Je peux ? Encore un petit coup de fjord…

Je hais la piste…

Alors là j’ai séché (ce qui par les temps qui courrent ma fois…), mais qu’est-ce donc que cette usine ? Ne voulant pas mourir bête je demande, c’est une usine de culture, de culture de quoi ? De saumon…

La photo carte postale du jour…

Et la neige qui pointe le bout de son nez…

L’eau bien sûr toujours présente, ici laiteuse…

Là rouillée

Ou claire

Dévalant les montagnes

La piste va s’échapper du fjord et remonter dans les terres (au passage je vous signale qu’au bord du fjord ça montait et descendait)

Une petite cascade parfaite pour y remplir sa gourde

Deux français sympas qui ont compris eux-aussi que le casque c’était pour protéger le porte-bagages…

Et je trouve un endroit super un peu en dehors de la piste (qui au passage est déserte) pour y planter ma tente…

Le feu aura la gentillesse de me réchauffer…

Et le ciel de nous envoyer les bisous du soir

 C’eût été une belle journée si je ne m’étais trainée toute la journée, voilà je ne suis pas en forme du tout…  Au jour où j’écris il y a du mieux mais ce n’est pas ça…

Rebisous tout le monde

Publié dans Chili | Marqué avec , , , | Un commentaire